Malt ou Upwork : quelle plateforme pour recruter un freelance vidéo ?

Prenez Malt si vous voulez un freelance vidéo francophone, payé à la journée, avec devis et factures gérés par la plateforme : vous payez 5 % ou 9 % de frais selon l'offre. Prenez Upwork si vous cherchez un vivier mondial, payé à l'heure ou au jalon, en anglais : comptez jusqu'à 7,99 % de frais côté client.

Les deux plateformes servent à recruter un monteur, un motion designer ou un miniamaker freelance, mais elles ne fonctionnent pas de la même façon. Ce comparatif reprend les commissions relevées sur leurs centres d'aide le 14/10/2026, puis la langue, les profils vidéo et la protection des paiements.

Malt et Upwork en quelques chiffres

Malt est une plateforme française, installée à Paris. Son baromètre des tarifs recense 642 903 freelances inscrits en France, et sa page des offres revendique 90 000 entreprises clientes.

Upwork est une place de marché américaine, issue d'oDesk. Sa page de présentation indique que des entreprises et des indépendants de 180 pays y travaillent ensemble, et le site n'existe qu'en anglais.

Ces deux points résument déjà le choix. Malt joue la proximité avec le marché français, Upwork joue le volume à l'échelle mondiale.

Les commissions, relevées le 14/10/2026

Sur les deux plateformes, le client et le freelance paient chacun des frais. Le tableau ci-dessous reprend les montants publiés par les centres d'aide officiels.

Côté Malt, ces montants viennent de l'article « Quels sont les frais de service et offres Malt ? ». Un second article destiné aux freelances précise que les frais standards sont de 5 % HT, et peuvent monter à 10 % HT pour certains projets en France, en Espagne et en Belgique pendant les 6 premiers mois.

Côté Upwork, les frais client figurent dans l'article sur le Client Marketplace Fee, et les frais d'ouverture dans celui sur le Contract Initiation Fee. Les frais du freelance sont détaillés dans l'article sur le Freelancer Service Fee.

Un exemple sur une mission de 1 000 € HT

Sur Malt en offre Starter, vous réglez 1 000 € au freelance et 50 € de frais à Malt. Le freelance reçoit 900 € HT s'il s'agit d'une première mission soumise à la commission de 10 %.

Sur Upwork en offre Basic, vous réglez 1 000 € au freelance et jusqu'à 79,90 € de frais, plus les frais d'ouverture du contrat. Le freelance reçoit entre 850 € et 1 000 € selon le taux appliqué à son contrat.

Ces frais restent modestes face au prix de la mission. Le vrai écart de coût vient du tarif du freelance lui-même, que la plateforme ne fixe pas.

Les profils vidéo sur chaque plateforme

Malt : des tarifs français, un vivier plus étroit

Le baromètre Malt des motion designers recense 3 100 motion designers disponibles, avec un tarif jour moyen de 420 € pour les profils expérimentés actifs. Plusieurs profils mis en avant sur cette page combinent motion design, montage et cadrage.

Vous échangez en français, sur le même fuseau horaire, avec des freelances qui facturent en euros. Pour une marque qui produit de la vidéo d'entreprise ou une série de contenus suivie, c'est un vrai confort.

Upwork : un catalogue mondial, un tri à faire

La page Upwork consacrée aux monteurs vidéo affiche une note moyenne de 4,8 sur 5, calculée sur 94 312 avis clients. Upwork y estime le coût d'un monteur entre 10 et 60 $ de l'heure selon la durée de la vidéo, sa complexité et l'expérience du profil.

Pour trier, Upwork met en avant le Job Success Score et des badges comme Top Rated ou Expert-Vetted. Ces repères aident, mais ils ne disent rien de la maîtrise des codes de YouTube ou de l'humour d'une audience française.

Si vous visez un monteur à l'étranger, notre guide pour recruter un monteur international détaille le décalage horaire, la langue et le paiement.

Le paiement et la protection

Sur Malt

Le devis s'accepte en ligne, puis Malt gère la facture et le paiement. La page des offres Malt précise que l'acceptation du devis sur la plateforme est obligatoire, et l'offre Advanced permet un paiement à 30 jours, sous réserve d'éligibilité.

Le centre d'aide de Malt mentionne aussi une couverture de protection des missions jusqu'à 20 millions d'euros. Le freelance, lui, est payé sous 10 jours une fois la fin de mission confirmée par le client, pour les projets éligibles.

Sur Upwork

Pour un contrat au forfait, vous déposez l'argent du jalon avant le début du travail. Selon l'aide Upwork sur la protection des contrats au forfait, la somme est libérée quand vous approuvez le livrable, ou automatiquement 14 jours après sa remise.

Pour un contrat à l'heure, la protection suppose que le freelance enregistre son temps avec l'application de bureau d'Upwork, qui prend des captures d'écran. L'article sur la protection des contrats à l'heure liste ces conditions.

Pour du montage, le contrat au forfait par vidéo est souvent plus simple à suivre que le décompte des heures. Vous payez un livrable que vous pouvez juger.

Quelle plateforme pour quel besoin vidéo

• Vous êtes une entreprise française qui veut un contrat, une facture en euros et un paiement à 30 jours : Malt.
• Vous cherchez un motion designer pour une vidéo d'entreprise ou un habillage de marque, avec des réunions en français : Malt.
• Vous avez un petit budget et des livrables simples, comme des sous-titres ou des formats courts en volume : Upwork, en acceptant de trier beaucoup de profils.
• Votre chaîne est en anglais, ou vous voulez une équipe de montage disponible sur plusieurs fuseaux : Upwork.
• Vous publiez en français sur YouTube et cherchez un monteur qui connaît déjà ces formats : aucune des deux n'est spécialisée, et une plateforme dédiée peut vous faire gagner du temps.

Si votre besoin est une prestation unique à prix affiché, Fiverr est une troisième option. Notre comparatif Malt ou Fiverr détaille ce modèle, et notre sélection d'alternatives à Malt pour la vidéo couvre les plateformes spécialisées.

Ce que les deux plateformes ne font pas à votre place

Aucune des deux ne juge à votre place si un monteur sait tenir le rythme d'une vidéo YouTube. Ce travail passe par le portfolio et par un test court sur vos propres rushs.

Demandez des vidéos publiées sur des formats proches du vôtre, avec la part exacte du travail du candidat. Puis proposez un test rémunéré sur un extrait de quelques minutes, avec le même brief pour tous les candidats.

Enfin, cadrez la cession des droits et le nombre de retours inclus dans le contrat, quelle que soit la plateforme. Ces deux points évitent la plupart des litiges sur une mission vidéo.

FAQ

Upwork existe-t-il en français ?

Non, l'interface d'Upwork est en anglais. Vous pouvez trouver des freelances francophones en le précisant dans votre annonce et dans vos filtres, mais les échanges avec la plateforme se font en anglais.

Malt ou Upwork, lequel coûte le moins cher ?

Les frais client sont proches : 5 % sur l'offre Starter de Malt, jusqu'à 7,99 % sur l'offre Basic d'Upwork, plus les frais d'ouverture de contrat. Le tarif horaire ou journalier du freelance pèse beaucoup plus lourd dans le total, et c'est lui qu'il faut comparer.

Peut-on payer un freelance en dehors de la plateforme ?

Sur Malt, les conditions générales engagent les deux parties à contractualiser sur le site. Sur Upwork, travailler en direct avec un freelance trouvé sur la place de marché suppose de payer des frais de conversion prévus par la plateforme.

Quelle plateforme pour un monteur YouTube régulier ?

Les deux peuvent convenir, avec un forfait par vidéo ou un forfait mensuel. Sur Malt, vous trouverez surtout des profils formés à la vidéo d'entreprise. Sur Upwork, de nombreux profils mettent en avant le montage YouTube, mais il vous faudra trouver ceux qui travaillent déjà pour un public francophone.

Sources

• Malt, frais de service et offres, consulté le 14/10/2026
• Malt, frais de service pour les freelances, consulté le 14/10/2026
• Malt, offres entreprises, consulté le 14/10/2026
• Malt, baromètre des tarifs freelances 2026
• Malt, baromètre des motion designers 2026
• Upwork, Client Marketplace Fee, consulté le 14/10/2026
• Upwork, Contract Initiation Fee, consulté le 14/10/2026
• Upwork, Freelancer Service Fee, consulté le 14/10/2026
• Upwork, protection des contrats au forfait
• Upwork, protection des contrats à l'heure
• Upwork, recruter un monteur vidéo, consulté le 14/10/2026
• Upwork, à propos

Pour aller plus loin

Si vous publiez en français et cherchez un monteur, un motion designer ou un miniamaker habitué aux formats des créateurs, WebTalent réunit plus de 3 000 profils qualifiés, chacun avec un portfolio spécialisé. Plus de 700 créateurs ont déjà recruté sur WebTalent.

Publier une offre sur WebTalent